Ochrana osobních údajů

1. Ochrana osobních údajů v kostce

Obecné informace

Následující informace poskytují jednoduchý přehled o tom, co se děje s vašimi osobními údaji, když navštívíte tyto webové stránky. Osobní údaje jsou veškeré údaje, pomocí kterých vás lze osobně identifikovat. Podrobné informace o ochraně osobních údajů naleznete v našem prohlášení o ochraně osobních údajů uvedeném níže.

Shromažďování údajů na těchto webových stránkách

Kdo odpovídá za shromažďování údajů na těchto webových stránkách?

Zpracování údajů na těchto webových stránkách provádí provozovatel webových stránek. Jeho kontaktní údaje naleznete v části „Informace o správci“ tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů.

Jak shromažďujeme vaše údaje?

Vaše údaje jsou shromažďovány jednak tím, že nám je sami sdělíte. Může se jednat například o údaje, které zadáte do kontaktního formuláře.

Jiné údaje jsou při návštěvě webových stránek shromažďovány automaticky nebo po udělení vašeho souhlasu našimi IT systémy. Jedná se především o technické údaje (např. internetový prohlížeč, operační systém nebo čas zobrazení stránky). Tyto údaje jsou shromažďovány automaticky, jakmile vstoupíte na tyto webové stránky.

K čemu vaše údaje používáme?

Část údajů je shromažďována za účelem zajištění bezchybného fungování webových stránek. Jiné údaje mohou být použity k analýze vašeho uživatelského chování. Pokud je prostřednictvím webových stránek možné uzavírat smlouvy nebo zahájit jednání o jejich uzavření, jsou předané údaje zpracovávány rovněž za účelem přípravy smluvních nabídek, vyřízení objednávek nebo jiných poptávek.

Jaká práva máte ve vztahu ke svým údajům?

Máte právo kdykoli bezplatně získat informace o původu, příjemcích a účelu zpracování vašich uložených osobních údajů. Máte rovněž právo požadovat opravu nebo výmaz těchto údajů. Pokud jste udělili souhlas se zpracováním údajů, můžete tento souhlas kdykoli odvolat s účinky do budoucna. Za určitých okolností máte dále právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů. Kromě toho máte právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.

V této věci i v případě dalších otázek týkajících se ochrany osobních údajů se na nás můžete kdykoli obrátit.

2. Hosting

Obsah našich webových stránek hostujeme u následujícího poskytovatele:

Externí hosting

Tyto webové stránky jsou hostovány externě. Osobní údaje shromažďované na těchto webových stránkách jsou ukládány na serverech poskytovatele nebo poskytovatelů hostingu. Může se jednat zejména o IP adresy, kontaktní dotazy, metadata a komunikační údaje, smluvní údaje, kontaktní údaje, jména, údaje o přístupech na webové stránky a další údaje generované prostřednictvím webových stránek.

Externí hosting je využíván za účelem plnění smluv vůči našim potenciálním a stávajícím zákazníkům (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR) a v našem oprávněném zájmu na bezpečném, rychlém a efektivním poskytování naší online nabídky prostřednictvím profesionálního poskytovatele (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Pokud byl vyžádán příslušný souhlas, probíhá zpracování výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TDDDG, pokud souhlas zahrnuje ukládání souborů cookies nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele (např. otisk zařízení) ve smyslu TDDDG. Souhlas lze kdykoli odvolat.

Náš poskytovatel nebo naši poskytovatelé hostingu budou vaše údaje zpracovávat pouze v rozsahu nezbytném pro plnění svých smluvních povinností a budou se řídit našimi pokyny týkajícími se těchto údajů.

Využíváme následujícího poskytovatele hostingu:

LH.pl Sp. z o.o.
Pl. Wolności 6/4
61-738 Poznań

3. Obecné informace a povinné údaje

Ochrana osobních údajů

Provozovatelé těchto stránek berou ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. S vašimi osobními údaji zacházíme důvěrně a v souladu s právními předpisy na ochranu osobních údajů a s tímto prohlášením o ochraně osobních údajů.

Při používání těchto webových stránek jsou shromažďovány různé osobní údaje. Osobní údaje jsou údaje, pomocí kterých vás lze osobně identifikovat. Toto prohlášení o ochraně osobních údajů vysvětluje, jaké údaje shromažďujeme a k čemu je používáme. Vysvětluje rovněž, jakým způsobem a za jakým účelem tak činíme.

Upozorňujeme, že přenos údajů prostřednictvím internetu (např. při komunikaci e-mailem) může vykazovat bezpečnostní nedostatky. Úplnou ochranu údajů před přístupem třetích osob nelze zajistit.

Informace o správci

Správcem odpovědným za zpracování údajů na těchto webových stránkách je:

Leibniz-Institut für Bildungsmedien | Georg-Eckert-Institut (GEI)
Freisestraße 1
38118 Braunschweig

Telefon: +49 (0) 531 59099 333
E-mail: [wiatr@gei.de](mailto:wiatr@gei.de)

Správcem je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými rozhoduje o účelech a prostředcích zpracování osobních údajů (např. jmen, e-mailových adres apod.).

Doba uchovávání

Pokud není v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů uvedena konkrétnější doba uchovávání, zůstávají vaše osobní údaje u nás, dokud nepomine účel jejich zpracování. Pokud uplatníte oprávněnou žádost o výmaz nebo odvoláte souhlas se zpracováním údajů, budou vaše údaje vymazány, pokud nemáme jiné právně přípustné důvody pro jejich uchovávání (např. daňové nebo obchodněprávní archivační lhůty); v takovém případě budou údaje vymazány po pominutí těchto důvodů.

Obecné informace o právních základech zpracování údajů na těchto webových stránkách

Pokud jste udělili souhlas se zpracováním údajů, zpracováváme vaše osobní údaje na základě čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR, případně čl. 9 odst. 2 písm. a GDPR, pokud jsou zpracovávány zvláštní kategorie údajů podle čl. 9 odst. 1 GDPR. V případě výslovného souhlasu s předáváním osobních údajů do třetích zemí probíhá zpracování údajů rovněž na základě čl. 49 odst. 1 písm. a GDPR. Pokud jste udělili souhlas s ukládáním souborů cookies nebo s přístupem k informacím ve svém koncovém zařízení (např. prostřednictvím otisku zařízení), probíhá zpracování údajů navíc na základě § 25 odst. 1 TDDDG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Pokud jsou vaše údaje nezbytné pro plnění smlouvy nebo provedení opatření před uzavřením smlouvy, zpracováváme je na základě čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR. Dále vaše údaje zpracováváme na základě čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR, pokud je jejich zpracování nezbytné pro splnění právní povinnosti. Zpracování údajů může dále probíhat na základě našeho oprávněného zájmu podle čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Informace o právních základech relevantních v jednotlivých případech jsou uvedeny v následujících částech tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů.

Pověřenec pro ochranu osobních údajů

Jmenovali jsme pověřence pro ochranu osobních údajů.

Prof. Dr. Eckhardt Fuchs
Leibniz-Institut für Bildungsmedien | Georg-Eckert-Institut (GEI)
Freisestraße 1
38118 Braunschweig

Telefon: +49 531 590 99 500
E-mail: [datenschutz@gei.de](mailto:datenschutz@gei.de)

Příjemci osobních údajů

V rámci své činnosti spolupracujeme s různými externími subjekty. V některých případech je přitom nezbytné předávat těmto externím subjektům osobní údaje. Osobní údaje předáváme externím subjektům pouze tehdy, je-li to nezbytné pro plnění smlouvy, pokud jsme k tomu povinni ze zákona (např. předávání údajů daňovým úřadům), pokud máme na předání oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR nebo pokud předání údajů umožňuje jiný právní základ. Při využívání zpracovatelů předáváme osobní údaje našich zákazníků pouze na základě platné smlouvy o zpracování osobních údajů. V případě společného zpracování je uzavřena smlouva o společném zpracování.

Odvolání souhlasu se zpracováním údajů

Mnohé postupy zpracování údajů jsou možné pouze s vaším výslovným souhlasem. Již udělený souhlas můžete kdykoli odvolat. Zákonnost zpracování údajů provedeného do okamžiku odvolání souhlasu zůstává odvoláním nedotčena.

Právo vznést námitku proti shromažďování údajů ve zvláštních případech a proti přímému marketingu (čl. 21 GDPR)

POKUD ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ PROBÍHÁ NA ZÁKLADĚ ČL. 6 ODST. 1 PÍSM. E NEBO F GDPR, MÁTE KDYKOLI PRÁVO Z DŮVODŮ TÝKAJÍCÍCH SE VAŠÍ KONKRÉTNÍ SITUACE VZNÉST NÁMITKU PROTI ZPRACOVÁNÍ SVÝCH OSOBNÍCH ÚDAJŮ; TO PLATÍ ROVNĚŽ PRO PROFILOVÁNÍ ZALOŽENÉ NA TĚCHTO USTANOVENÍCH. PŘÍSLUŠNÝ PRÁVNÍ ZÁKLAD, NA KTERÉM JE ZPRACOVÁNÍ ZALOŽENO, NALEZNETE V TOMTO PROHLÁŠENÍ O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ. POKUD VZNESETE NÁMITKU, NEBUDEME VAŠE DOTČENÉ OSOBNÍ ÚDAJE DÁLE ZPRACOVÁVAT, LEDAŽE PROKÁŽEME ZÁVAŽNÉ OPRÁVNĚNÉ DŮVODY PRO ZPRACOVÁNÍ, KTERÉ PŘEVAŽUJÍ NAD VAŠIMI ZÁJMY, PRÁVY A SVOBODAMI, NEBO POKUD ZPRACOVÁNÍ SLOUŽÍ K URČENÍ, VÝKONU NEBO OBHAJOBĚ PRÁVNÍCH NÁROKŮ (NÁMITKA PODLE ČL. 21 ODST. 1 GDPR).

POKUD JSOU VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE ZPRACOVÁVÁNY PRO ÚČELY PŘÍMÉHO MARKETINGU, MÁTE KDYKOLI PRÁVO VZNÉST NÁMITKU PROTI ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ, KTERÉ SE VÁS TÝKAJÍ, PRO ÚČELY TAKOVÉHO MARKETINGU; TO PLATÍ ROVNĚŽ PRO PROFILOVÁNÍ, POKUD SOUVISÍ S TAKOVÝM PŘÍMÝM MARKETINGEM. POKUD VZNESETE NÁMITKU, NEBUDOU VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE NÁSLEDNĚ PRO ÚČELY PŘÍMÉHO MARKETINGU DÁLE POUŽÍVÁNY (NÁMITKA PODLE ČL. 21 ODST. 2 GDPR).

Právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu

V případě porušení GDPR mají subjekty údajů právo podat stížnost u dozorového úřadu, zejména v členském státě svého obvyklého bydliště, místa výkonu zaměstnání nebo místa, kde k údajnému porušení došlo. Právo podat stížnost není dotčeno jinými správními nebo soudními prostředky nápravy.

Právo na přenositelnost údajů

Máte právo nechat si údaje, které automatizovaně zpracováváme na základě vašeho souhlasu nebo při plnění smlouvy, předat sobě nebo třetí osobě v běžně používaném, strojově čitelném formátu. Pokud požadujete přímé předání údajů jinému správci, bude provedeno pouze tehdy, je-li to technicky možné.

Právo na přístup, opravu a výmaz

V rámci platných právních předpisů máte kdykoli právo na bezplatný přístup ke svým uloženým osobním údajům, informacím o jejich původu a příjemcích a účelu jejich zpracování a případně právo na opravu nebo výmaz těchto údajů. V této věci i v případě dalších otázek týkajících se osobních údajů se na nás můžete kdykoli obrátit.

Právo na omezení zpracování

Máte právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů. V této věci se na nás můžete kdykoli obrátit. Právo na omezení zpracování existuje v následujících případech:

  • Pokud zpochybňujete správnost svých osobních údajů, které uchováváme, zpravidla potřebujeme určitý čas k jejich ověření. Po dobu ověřování máte právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů.
  • Pokud zpracování vašich osobních údajů probíhalo nebo probíhá protiprávně, můžete namísto jejich výmazu požadovat omezení zpracování.
  • Pokud již vaše osobní údaje nepotřebujeme, avšak vy je potřebujete pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků, máte právo požadovat namísto výmazu omezení zpracování svých osobních údajů.
  • Pokud jste vznesli námitku podle čl. 21 odst. 1 GDPR, musí být provedeno posouzení vašich a našich zájmů. Dokud není určeno, čí zájmy převažují, máte právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů.

Pokud jste omezili zpracování svých osobních údajů, mohou být tyto údaje – s výjimkou jejich uložení – zpracovávány pouze s vaším souhlasem nebo za účelem určení, výkonu nebo obhajoby právních nároků, ochrany práv jiné fyzické nebo právnické osoby nebo z důvodů významného veřejného zájmu Evropské unie nebo členského státu.

Šifrování SSL, případně TLS

Tyto stránky používají z bezpečnostních důvodů a za účelem ochrany přenosu důvěrného obsahu, jako jsou například objednávky nebo dotazy, které nám jako provozovateli stránek zasíláte, šifrování SSL, případně TLS. Šifrované připojení poznáte podle toho, že se v adresním řádku prohlížeče změní „http://“ na „https://“ a v řádku prohlížeče se zobrazí symbol zámku.

Pokud je šifrování SSL, případně TLS aktivováno, nemohou údaje, které nám předáváte, číst třetí osoby.

Nesouhlas se zasíláním reklamních e-mailů

Tímto nesouhlasíme s používáním kontaktních údajů zveřejněných v rámci povinných identifikačních údajů k zasílání výslovně nevyžádané reklamy a informačních materiálů. Provozovatelé stránek si výslovně vyhrazují právo podniknout právní kroky v případě nevyžádaného zasílání reklamních informací, například prostřednictvím spamových e-mailů.

4. Shromažďování údajů na těchto webových stránkách

Protokolové soubory serveru

Poskytovatel těchto stránek automaticky shromažďuje a ukládá informace v takzvaných protokolových souborech serveru, které nám váš prohlížeč automaticky předává. Jedná se o:

  • typ a verzi prohlížeče
  • používaný operační systém
  • URL odkazující stránky
  • název hostitele přistupujícího počítače
  • čas požadavku na server
  • IP adresu

Tyto údaje nejsou slučovány s jinými zdroji údajů.

Tyto údaje jsou shromažďovány na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na technicky bezchybném zobrazení a optimalizaci svých webových stránek – za tímto účelem musí být protokolové soubory serveru shromažďovány.

Dotaz prostřednictvím e-mailu, telefonu nebo faxu

Pokud nás kontaktujete prostřednictvím e-mailu, telefonu nebo faxu, bude váš dotaz včetně všech osobních údajů, které z něj vyplývají (jméno, obsah dotazu), u nás uložen a zpracován za účelem vyřízení vaší záležitosti. Tyto údaje bez vašeho souhlasu nepředáváme dále.

Tyto údaje jsou zpracovávány na základě čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR, pokud váš dotaz souvisí s plněním smlouvy nebo je nezbytný pro provedení opatření před uzavřením smlouvy. Ve všech ostatních případech je zpracování založeno na našem oprávněném zájmu na efektivním vyřizování dotazů, které nám byly zaslány (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR), nebo na vašem souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), pokud byl vyžádán; souhlas lze kdykoli odvolat.

Údaje, které nám zašlete prostřednictvím kontaktního dotazu, u nás zůstávají, dokud nás nepožádáte o jejich výmaz, neodvoláte svůj souhlas s jejich uchováváním nebo nepomine účel jejich uchovávání (např. po dokončení vyřízení vašeho požadavku). Závazná zákonná ustanovení – zejména zákonné archivační lhůty – zůstávají nedotčena.

5. Pluginy a nástroje

Google Fonts (lokální hosting)

Tyto stránky používají pro jednotné zobrazování písem takzvaná písma Google Fonts poskytovaná společností Google. Písma Google Fonts jsou nainstalována lokálně. Nedochází přitom k navázání spojení se servery společnosti Google.

Další informace o Google Fonts naleznete na adrese https://developers.google.com/fonts/faq a v prohlášení společnosti Google o ochraně osobních údajů: https://policies.google.com/privacy?hl=de.